北京pk10全天走势图 > 孙子 >

盘点:日本最奇葩的三个姓氏用中文讲好像在骂人!

2018-08-10 20:06

  很久以前,日本只有武士和贵族才有资格拥有姓氏。直到明治天皇时期,规定日本人必须使用姓氏,至此日本姓氏数量开始爆炸性增长,发展到今天姓氏数量多达十几万个,比中国姓氏数量还多出十几倍。因此,出现奇葩姓氏的概率就大大增加了。今天我们就要来盘点一下日本的奇葩姓氏,这些姓氏如果以汉语字面意思理解,不管起什么名字都好像在骂人,但实际上并非如此。

  一:我孙子,不要怀疑,日本的确有此姓氏,日本我孙子氏共有236户。和这个姓氏同源的日本姓氏还包括安孙子(全日本1722户)、吾孙子(全日本61户)、安孙(全日本20户)。“我孙子”作为姓氏在日本很常见,最早姓“我孙子”的日本人是从皇宫移居出来的,因此这姓氏还有些贵族味道。但这个姓氏以咱们的意思理解就很尴尬,试想中国有这样的姓氏的话,和人见面,别人问“贵姓?”,答“免贵,姓我孙子”,不知道是啥场面。

  除了被当作姓氏外,日本还有一个“我孙子市”,位置离东京不远,人口有几十万。现在姓我孙子的日本名人包括上图的日本撑杆跳运动员我孙子智美;还有悬疑小说作家我孙子武丸等等。

  二:猪口姓,关于这个日本姓氏了解的不多,类似的还有一个“猪鼻”姓。猪口姓中比较有名的日本名人如猪口邦子,是日本有名的政客,也是一名职业外交家。猪口邦子的丈夫,也是猪口姓,名为猪口孝。此外猪口邦子还在自己出版的著作《战争与和平》中提到自己的婆婆,叫猪口光子。

  三:犬养姓,在日本,这个姓氏并不是骂人的。犬养最初是以养狗为业之人的姓氏,是由职业演化而来的姓氏。不懂日语的人往往以为这个姓氏的意思就是“狗养的”,其实日语的语序和汉语相反,“犬养”的意思是“养狗的”。犬养姓的名人包括犬养毅,是日本第29任首相;还有犬养健,是日本小说家。